horrorfestiwal.pl/blog

festiwal grozy i horroru

Wednesday, April 8, 2009

Udręczeni

13.JPGNa ekranach jest już “Nienarodzony” z Garym Oldmanem, a w czerwcu pojawi się inny horror w klimatach zbliżony do “Egzorcysty”. Chodzi o “Haunting in Connecticut”, przetłumaczone jako “Udręczeni”. Nawiasem mówiąc, przypomina to tę samą manierę, zgodnie z którą “American Haunting” zostało przetłumaczone jako “Demon – historia prawdziwa”.

“Haunting in Connecticut” absorbuje obecnie amerykańską publiczność, u nas zjawi się w czerwcu. Świetne aktorki w rolach głównych – Virginia Madsen i Sissy Spacek, wciąc pamiętna jako Carrie, mimo 30 lat jakie upłynęły. zapewniają horror z krwi i kości, a nie wydumane wygłupy.

posted by Piotr Mańkowski at 21:20  

No Comments »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment

Powered by WordPress | Supported by Multikino | Administrated by ePublic